温馨提示
1、交易前请仔细核实商家真实资质，勿信夸张宣传和承诺。如发现非法商家，欢迎广大网民举报，举报电话：4000-999-800。
2、该信息由列表网网友发布，其真实性及合法性由发布人负责，列表网仅引用以供用户参考，详情请阅读列表网免责条款。
3、在签订合同或相关协议之前，任何要求预付定金、汇款等方式均存在风险，谨防上当受骗！
详情描述
我叫潘盛，或Sandro.我的母语是中文。我生活在杭州，我可以为来中国工作的意大利人以及需要和意大利人沟通交流的中国个人和企业提供意大利语和中文之间的专业口译和笔译服务。具体的服务如下：
1.当意大利技术人员在中国的工厂进行设备安装调试或进行技术指导时，为他们提供中文意大利文陪同口译服务。
2.陪同意大利人在中国对供应商进行访问，并提供中文意大利文口译服务。
3.为意大利人搜寻中国的供应商。
4.在各种展销会、开幕式、庆祝活动、研讨会等活动中提供中文意大利文口译服务。
5.在商务谈判中提供中文意大利文口译服务。
6.为意大利人预定酒店、订票，并提供餐厅及娱乐场所建议。
7.为意大利游客在中国提供旅游陪同服务。
8.为需要和意大利客商和技术人员沟通交流的中国企业提供口译服务。
9.提供中国企业和意大利企业之间电子邮件翻译服务。
10.中国企业在意大利进行商业、文化活动期间提供陪同口译服务。
11. 为中国企业在意大利寻找供应商和客商
12. 提供中文意大利文各种文件互译服务。
本人精通意大利语，有5年的意大利语中文口译和笔译经验，尤其擅长机械领域。曾为多家意大利及中国知名企业工作，担任中文意大利文口译和笔译。曾在意大利以翻译身份工作三个月。所服务的企业包括意大利公司，Elica公司公司、Siecab公司、Comer公司、Samp公司、浙江万向集团、山东鲁阳公司等。通过在工厂及展会上工作，本人熟悉大量的技术专业术语。另外也可以在其他领域如服装行业做口译工作。如果有必要，可以出差到全国各地及意大利工作。
较后我简单地谈下我自己。我是个随和、诚恳的人。我喜欢意大利的很多东西，意大利文化、语言、美食、时尚、音乐、足球等。我是意大利桑普多利亚队的球迷，也正是因为这份热爱，我选择了学习意大利语。我喜欢和意大利语相关的工作。如果你们当中有需要意大利文中文口译和笔译服务的，可以直接和我联系。
